{"id":7300,"date":"2025-01-13T09:00:57","date_gmt":"2025-01-13T14:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/avantigroupe.com\/?p=7300"},"modified":"2025-01-13T16:38:29","modified_gmt":"2025-01-13T21:38:29","slug":"first-line-sold-in-france-and-in-belgium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/","title":{"rendered":"First Line sold in France and in Belgium"},"content":{"rendered":"<p>After Sweden and Finland, the hit Quebec series <em><strong>First Line<\/strong>\u00a0<\/em>(<em>Premier trio<\/em>) has now been adopted in France and in Belgium. French viewers will soon be able to watch the series on France T\u00e9l\u00e9visions&#8217; multiple channels and on Okoo, the broadcaster&#8217;s youth platform, while Belgian viewers will be able to access it on RTBF.<\/p>\n<p>A few months before the release of the third season of <b><i>First Line <\/i><\/b>on ICI TOU.TV EXTRA in Quebec, Avanti-Toast is proud to announce the acquisition of the first season of the series by France T\u00e9l\u00e9visions and RTBF in Belgium following a remarkable entrance with buyers attending the Kidscreen Summit in San Diego last year. &#8220;It&#8217;s always a great satisfaction to see one of our productions shine internationally,&#8221; says Monique Lamoureux, co-president of Avanti-Toast. &#8220;We are extremely proud of the success of <em><strong>First Line<\/strong><\/em> and the reception it keeps receiving from young people season after season. Conquering France with a youth show is truly gratifying.&#8221;<\/p>\n<p>Avanti Distribution, which is behind the success of <strong><em>Love Bugs<\/em><\/strong> (<em>Un gars, une fille<\/em>) abroad, is overseeing the sale of <em><strong>First Line<\/strong><\/em>\u00a0in collaboration with GoldBee, a distributor specializing in the youth market.<\/p>\n<h5>Towards a third season in Quebec<\/h5>\n<p><strong><em>First Line<\/em><\/strong>, the television adaptation of the series of novels by Nadia Lakhdari published by \u00c9ditions Les Malins, stars Chlo\u00e9 B\u00e9liveau, a gifted hockey player who is invited to the selection camp of a U15 AAA men&#8217;s team. Chlo\u00e9&#8217;s story will continue in an upcoming third season that will be available online on ICI TOU.TV EXTRA in June 2025.<\/p>\n<p>The series is already an exceptional success in Quebec, being is among the top 5 most-watched original youth shows since the launch of the streaming platform ICI TOU.TV in 2010. The first season of <em><strong>First Line<\/strong><\/em> also won three G\u00e9meaux awards last fall, including Best Show or Series: Youth \u2013 Fiction (12 and under).<\/p>\n<p><strong>Ahead of the third season of the series, watch <em>First Line<\/em>\u00a0on ICI T\u00c9L\u00c9, Fridays at 5 p.m. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After Sweden and Finland, the hit Quebec series First Line\u00a0(Premier trio) has now been adopted in France and in Belgium&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":7295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-7300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporate-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>First Line sold in France and in Belgium - Avanti Groupe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First Line sold in France and in Belgium - Avanti Groupe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After Sweden and Finland, the hit Quebec series First Line\u00a0(Premier trio) has now been adopted in France and in Belgium....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avanti Groupe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/avantigroupe\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-13T14:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T21:38:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301-1024x414.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fannie Gebrayel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@avantigroupe\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@avantigroupe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fannie Gebrayel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/\",\"url\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/\",\"name\":\"First Line sold in France and in Belgium - Avanti Groupe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301.png\",\"datePublished\":\"2025-01-13T14:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T21:38:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#\/schema\/person\/ba9e9d91ba06496541e5481df69cb1f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301.png\",\"width\":3840,\"height\":1554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First Line sold in France and in Belgium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/\",\"name\":\"Avanti Groupe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#\/schema\/person\/ba9e9d91ba06496541e5481df69cb1f1\",\"name\":\"Fannie Gebrayel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First Line sold in France and in Belgium - Avanti Groupe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"First Line sold in France and in Belgium - Avanti Groupe","og_description":"After Sweden and Finland, the hit Quebec series First Line\u00a0(Premier trio) has now been adopted in France and in Belgium....","og_url":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/","og_site_name":"Avanti Groupe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/avantigroupe\/","article_published_time":"2025-01-13T14:00:57+00:00","article_modified_time":"2025-01-13T21:38:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":414,"url":"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301-1024x414.png","type":"image\/png"}],"author":"Fannie Gebrayel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@avantigroupe","twitter_site":"@avantigroupe","twitter_misc":{"Written by":"Fannie Gebrayel","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/","url":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/","name":"First Line sold in France and in Belgium - Avanti Groupe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301.png","datePublished":"2025-01-13T14:00:57+00:00","dateModified":"2025-01-13T21:38:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#\/schema\/person\/ba9e9d91ba06496541e5481df69cb1f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#primaryimage","url":"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301.png","contentUrl":"https:\/\/avantigroupe.com\/app\/uploads\/2025\/01\/Premiertrio-S1-bannie\u0300re_actualite\u0301.png","width":3840,"height":1554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/first-line-sold-in-france-and-in-belgium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First Line sold in France and in Belgium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/","name":"Avanti Groupe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/#\/schema\/person\/ba9e9d91ba06496541e5481df69cb1f1","name":"Fannie Gebrayel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7300"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7302,"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7300\/revisions\/7302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avantigroupe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}