Cette sĂ©rie est librement inspirĂ©e dâĂ©vĂ©nements rĂ©els.
MontrĂ©al, 1954. Une rumeur court selon laquelle il y aurait un marchĂ© noir de vente de bĂ©bĂ©s illĂ©gitimes au QuĂ©bec. Sous lâĂ©gide de la police provinciale, une escouade spĂ©ciale est formĂ©e. Rapidement, Edgar McCoy et son Ă©quipe dĂ©couvrent une organisation clandestine qui vend des nouveau-nĂ©s et dont les ramifications sâĂ©tendent jusquâaux Ătats-Unis.
Au mĂȘme moment, Ă Tadoussac, la vie de la jeune Gabrielle HĂ©bert bascule. Devenue fille-mĂšre, elle est reniĂ©e par les siens et marginalisĂ©e par la sociĂ©tĂ©. Gabrielle nâa dâautre choix que de sâexiler Ă MontrĂ©al oĂč elle trouve refuge Ă lâhĂŽpital de la RĂ©demption.
MotivĂ©e par lâespoir de retrouver son amoureux et surtout de garder son enfant, Gabrielle fuit lâĂ©tablissement qui lâhĂ©berge et se retrouve, bien malgrĂ© elle, au milieu dâune enquĂȘte policiĂšre dâenvergure qui Ă©talera au grand jour cet odieux trafic de bĂ©bĂ©s.