Police en service nous plonge au cĆur du quotidien de policiers et policiĂšres du service de police de la Ville de QuĂ©bec, le SPVQ. En passant les portes de la centrale, le tĂ©lĂ©spectateur dĂ©couvre les diffĂ©rents pans de la profession. Il va Ă la rencontre des patrouilleurs, mais Ă©galement des enquĂȘteurs, sergents, lieutenants et civils Ćuvrant au SPVQ. Ă leurs cĂŽtĂ©s, il explore les dĂ©fis et enjeux auxquels les policiers sont confrontĂ©s Ă tous les jours.
GrĂące Ă un accĂšs incomparable aux diffĂ©rentes unitĂ©s et Ă ses agents, la sĂ©rie documentaire explore les rapports humains entre les confrĂšres et consĆurs, mais aussi entre les policiers et les citoyens. Police en service propose une immersion dans un univers fascinant, oĂč la rĂ©alitĂ© dĂ©passe parfois la fiction. Sans jamais chercher Ă magnifier le travail de ses protagonistes ou Ă les cantonner dans des rĂŽles de super-hĂ©ros invincibles, la sĂ©rie cherche avant tout Ă mettre lâhumain Ă lâĂ©cran. Celui qui vit des Ă©motions, malgrĂ© la lourde carapace que lui ont forgĂ©e les annĂ©es de service. Celui dont lâuniforme ne fait pas toujours lâunanimitĂ©, et qui le sait.